Efectivamente, los breeches (no bombachos) no tienen porqué estar tiesos, de hecho, tiesos son un poco ridículos. El origen son pantalones de montar, muy estrechos en los tobillos y anchos en los muslos, lo que importa es que tengan una caída bonita. Echa un vistazo a fotos de oficiales alemanes de la 2GM y verás que aunque se doblen siempre mantiene la forma. Enseguida se acostumbra uno, yo tengo media docena...
un abrazo y hasta pronto